Präposition Englisch

Regeln, Erklärungen, Beispiele und Wortschatz

Präpositionen sind ein grundlegendes Element der englischen Sprache, das jedoch oft für Nicht-Muttersprachler verwirrend sein kann. Die verschiedenen Arten von Präpositionen, ihre korrekte Verwendung in Bezug auf Zeit, Ort, Bewegung und Zweck können dir helfen, die doch sehr ähnlichen Präpositionen in Englisch auseinanderzuhalten. Zusammen mit einer Auflistung von englischen Präpositionen sowie der Erklärung häufiger Fehlerquellen wirst du schon bald wissen, wann du welche Präposition in Englisch verwenden kannst.

Seitennavigation

» Arten von Präpositionen in Englisch
» Vokabelliste Englisch Präposition
» FAQs: Präposition Englisch

Arten von Präpositionen in Englisch

Die richtige Englischpräposition für den richtigen Anlass oder Kontext zu finden, kann manchmal schwer sein und gehört zu den größten Fehlerquellen bei der Verwendung der englischen Sprache. Damit es dir leichter fällt, die englischen Präpositionen auseinanderzuhalten, haben sich verschiedene Arten von englischen Präpositionen etabliert. Diese stellen wir dir im Folgenden im Detail vor.

Die 4 Haupttypen englischer Präpositionen

Ortspräpositionen in Englisch

Diese Präpositionen geben den Ort oder die Position von etwas an.

In	Verwendet für größere Bereiche wie Städte, Länder und Räume.	I live in New York.
On	Verwendet für flache Oberflächen.	The book is on the table.
At	Verwendet für spezifische Punkte oder Orte.	I'll meet you at the park.
Under	Verwendet für Positionen unterhalb von etwas.	The cat is under the table.
Over	Verwendet für Positionen oberhalb von etwas.	The plane flew over the mountains.

Zeitpräpositionen in Englisch

Mit Zeitpräpositionen gibst du Informationen über Zeitpunkte an. Außerdem kannst du mit Zeitpräposiitionen im enlgischen Anfgaben zu besitmmten Daten, Uhrzeiten oder Zeiträumen machen. Insgesamt gibt es drei unterschiedliche Zeitpräositionen in der englischen Sprache.

In	Verwendet für Zeiträume oder Jahreszeiten.	I'll see you in a month.
On	Verwendet für Tage und bestimmte Daten.	My birthday is on July 15th.
At	Verwendet für genaue Uhrzeiten.	Let's meet at 3 PM.

Richtungspräpositionen

Englische Präpositionen zeigen eine Richtung an. Du kannst angeben, ob du in Richtung (zu-to) von einem Ort (Von-from) oder in etwas hinein (hinein-into) gehst. Es gibt drei englische Präpositionen der Richtung.

To	Verwendet für Bewegung in Richtung eines Ziels.	I'm going to the store.
From	Verwendet für Bewegung von einem Ausgangspunkt.	She comes from Germany.
Into	Verwendet für Bewegung in etwas hinein.	He jumped into the pool.

Präpositionen der Herkunft

Präpositionen der Herkunft geben den Ursprung einer Handlung, eines Gegenstands oder einer Person an. Eine weitere Aufgabe der Präposition des Herkunft ist es die Zugehörigkeit auszudrücken.

From	Zeigt die Herkunft oder den Ursprung an.	The book is from the library.
Of	Wird verwendet, um Zugehörigkeit oder Herkunft auszudrücken.	The friend of mine.

Englisch lernen und kulturen entdecken

Ob Malta, England oder Kanada. Lerne gemeinsam mit uns Englisch und erlebe die englischsprachige Kultur deiner Wahl!

Jetzt mehr erfahren

Weitere Präpositionstypen im Englischen

Präpositionen des Zwecks

Mit englischen Präpositionen des Zweck kannst du die Verwendung von etwas ausdrücken. Du kannst auch den Empfänger einer Aktion angeben. Schau dir die beiden englischen Präpositionen des Zwecks in der vollgenden Liste an.

for	Zeigt den Zweck oder die Verwendung an.	I bought this gift for my sister.
to	Zeigt den Empfänger einer Aktion an.	I gave the flowers to her.

Präpositionen der Ursache

Die Präposition vom Typ Ursache zeigt den Grund für das Eintreten einer Handlung oder eines Zustands an.

because of	Zeigt die Ursache oder den Grund an.	The game was canceled because of the rain.

Präpositionen der Kontrastierung

but	Zeigt einen Kontrast oder Gegensatz an.	I wanted to go, but I was busy.

Präpositionen der Bedingung

if	Wird verwendet, um Bedingungen auszudrücken.	If it rains, we'll stay indoors.

Präpositionen des Mittels

Mit englischen Präpositionen des Mittels gibst du Mittel oder Methode einer Aktion oder Handlung an. Auch Begleitung und Werkzeug kann mit dieser englischen Präposition angegeben werden.

by	Zeigt das Mittel oder die Methode an.	The painting was created by an artist.
with	Zeigt Begleitung oder Werkzeug an.	She wrote the letter with a pen.

Präpositionen des Vergleichs

Mit englischen Präpositionen, wie like und as werden genutzt, um vergleiche durchzuführen.

Like	Zeigt Ähnlichkeit an.	She looks like her mother.
As	Wird oft für Vergleiche verwendet.	He's as tall as his brother.

Präpositionen der Absicht

but	Zeigt einen Kontrast oder Gegensatz an.	I wanted to go, but I was busy.

Präpositionen des Entgegensetzens

despite	Zeigt eine entgegengesetzte Situation an	Despite the rain, we went for a walk.

Vokabelliste: Alle englischen Präposititonen mit deutscher Übersetzung

Vokabelliste englischer Ortspräpositionen

Englisch	Deutsch
in	in
on	auf
at	an, bei
under	unter
over	über
between	zwischen
among	unter, zwischen vielen
beside	neben
behind	hinter
in front of	vor
next to	neben
above	über
below	unter
across	über, hinüber
through	durch
inside	innen
outside	außen

Vokabelliste englischer Richtungspräpositionen

Englisch	Deutsch
to	zu, nach
from	von, aus
into	in - Richtung
out of	aus - Richtung
towards	in Richtung von
away from	weg von etwas

Vokabelliste englischer Zeitpräpositionen

Englisch	Deutsch
in	in, innerhalb von
on	an
at	um, bei
before	vor
after	nach
during	während
for	für, seit - Zeitraum
since	seit - Zeitpunkt
by	bis spätestens
until	bis
within	innerhalb von
throughout	während, durchgehend

Vokabelliste englischer Präpositionen des Zwecks

for	für, um
because of	wegen
due to	aufgrund von
owing to	aufgrund von
by	durch
with	mit

Englisch lernen mit Sprachcaffe

Wir haben Englischlernhilfen zu allen relevanten Bereichen.

Jetzt weiterlernen

Fragen und Antworten zum Thema Präposition Englisch

Eine Präposition ist ein grammatikalisches Element in einer Sprache, das normalerweise verwendet wird, um die Beziehung zwischen Substantiven (Nomen), Pronomen oder anderen Wörtern im Satz zu zeigen. Präpositionen zeigen oft räumliche, zeitliche oder logische Beziehungen zwischen verschiedenen Nomen an.

Hier sind einige Bespiele für Präpositionen in Englisch:

in (in): She is sitting in the room.
on (auf): The book is on the table.
under (unter): The cat is hiding under the bed.
behind (hinter): The car is parked behind the building.
beside (neben): I'm sitting beside my friend.

Für tiefere Erklärungen über Präpositionen in der englischen Sprache schau dir unsere Erklärungen an.

Die Verwendung von Präpositionen im Englischen kann manchmal verwirrend sein, da sie von der Bedeutung abhängen und oft keine strikten Regeln folgen. Zunächst solltest du klären, welche Art der Präposition in Englisch du vor dir hast oder welche du in deinem Satz benötigst. Hast du das geklärt, so kannst du besser die richtige Präposition in Englisch wählen.

Daraus ergeben sich eine Richtlinie, mit denen du die richtige Präposition in Englisch wählen kann. Es gibt jedoch einige Fälle, in denen es sehr schwer sein kann, die richtige Präposition zu wählen. Diese Fälle kannst du separat lernen. Ein besseres Sprachgefühl in der englischen Sprache wird dir langfristig die Wahl der richtigen Englischpräposition erleichtern.

"Forward to" ist eigentlich keine Präposition. Es handelt sich hierbei um eine Kombination aus einem Adverb ("forward") und einer Präposition ("to"). Das Wort "forward" zeigt eine Richtung an, während "to" die Beziehung zu einem Ziel darstellt. In dieser Phrase ist die englische Präposition to eine Richtungspräposition.

"Preposition of place" auf Deutsch heißt "Präposition des Ortes". Das bezieht sich auf Präpositionen, die verwendet werden, um die räumliche Beziehung zwischen Dingen oder Personen in Bezug auf einen Ort oder eine Position auszudrücken. Für genauere Erklärungen zu diesem Typ englischer Präposition, schau dir unsere Erklärungen an.

Zu den Erklärungen

Englisch lernen und Leute treffen