Das Plusquamperfekt auf Französisch(Le plus-que-parfait)

Das Plusquamperfekt ist eine Verbform, die verwendet wird, um eine vergangene Handlung vor einer anderen vergangenen Handlung zu beschreiben, um zu zeigen, welche Handlung zuerst stattgefunden hat. Es wird normalerweise mit dem Imperfekt des Hilfsverbs "avoir" oder "être" gebildet, gefolgt vom Partizip des Hauptverbs. Es wird oft zusammen mit anderen Verbformen verwendet, um Geschichten zu erzählen, vergangene Erfahrungen zu beschreiben oder über Bedauern zu sprechen.

Verwendung des Plusquamperfekts des Indikativs

Das Plusquamperfekt wird hauptsächlich in den folgenden Fällen verwendet:

  • Vergangenheitsform: Sie wird häufig in Erzählungen verwendet, um eine vergangene Handlung zu beschreiben, die vor einer anderen vergangenen Handlung stattfand. So können die Ereignisse chronologisch eingeordnet werden. Zum Beispiel: Quand je suis arrivé à la gare, le train était déjà parti (Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren).
  • Vorzeitigkeit in der Vergangenheit: Das Plusquamperfekt wird verwendet, um anzuzeigen, dass eine Handlung vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit stattfand. Zum Beispiel: J'avais déjà mangé avant de sortir avec mes amis (Ich hatte bereits gegessen, bevor ich mit meinen Freunden ausging).
  • Bedauern oder nicht realisierte Hypothese in der Vergangenheit: Das Plusquamperfekt kann auch verwendet werden, um Bedauern oder nicht realisierte Hypothesen in der Vergangenheit auszudrücken. Zum Beispiel: Si j'avais su, j'aurais agi différemment (Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich anders gehandelt).
  • Beschreibung von Gewohnheiten in der Vergangenheit: Das Plusquamperfekt kann auch verwendet werden, um gewohnheitsmäßige Handlungen oder Situationen in der Vergangenheit zu beschreiben. Zum Beispiel: Quand j'étais enfant, je jouais souvent au parc (Als ich ein Kind war, spielte ich viel im Park).
  • Indirekter Bericht in der Vergangenheit: Wenn Worte oder Gedanken in der Vergangenheit wiedergegeben werden, kann das Plusquamperfekt verwendet werden. Zum Beispiel: Il m'a dit qu'il avait déjà fini son travail (Er sagte mir, dass er seine Arbeit beendet hat).

Französischkurse

Wenn du dein Französisch mit einem Französischkurs für Erwachsene verbessern möchtest, entdecke Nizza und verbessere dein Französisch!

Schau dir unsere Französischkurse in Nizza an

Bildung des Plusquamperfekts im Französischen

Das Plusquamperfekt wird im Allgemeinen mit dem Imperfekt des Hilfsverbs "avoir" oder "être" gebildet, gefolgt vom Partizip des Hauptverbs in der Vergangenheit.

Dies sind die Formen des Präteritums im Perfekt der regelmäßigen Verben:

Mit dem Hilfsverb "avoir" :Mit dem Hilfsverb "être" :
  • J'avais + Partizip Perfekt
  • Tu avais + Partizip Perfekt
  • Il/elle avait + Partizip Perfekt
  • Nous avions + Partizip Perfekt
  • Vous aviez + Partizip Perfekt
  • Ils/elles avaient + Partizip Perfekt
  • J'étais + Partizip Perfekt
  • Tu étais + Partizip Perfekt
  • Il/elle était + Partizip Perfekt
  • Nous étions + Partizip Perfekt
  • Vous étiez + Partizip Perfekt
  • Ils/elles étaient + Partizip Perfekt

Das Partizip der Vergangenheit von regelmäßigen Verben wird in der Regel durch Hinzufügen der Endungen "", "-i" oder "-u" zu den Verben der ersten, zweiten bzw. dritten Gruppe gebildet.

Es ist wichtig zu beachten, dass einige unregelmäßige Verben spezifische Partizipien der Vergangenheit haben, die einzeln auswendig gelernt werden müssen. Im Folgenden findest du einige Beispiele für unregelmäßige Verben.

Hier einige Beispiele für die Bildung des Plusquamperfekts:

  • Verb "parler" (hablar) : J'avais parlé, tu avais parlé, il avait parlé, nous avions parlé, vous aviez parlé, ils avaient parlé.
  • Verb "aller" (ir) : J'étais allé(e), tu étais allé(e), il était allé, nous étions allé(e)s, vous étiez allé(e)s, ils étaient allés.
  • Verb "vivre" (vivir) : J'avais vécu, tu avais vécu, il avait vécu, nous avions vécu, vous aviez vécu, ils avaient vécu.

Beispiele für unregelmäßige Verben im Plusquamperfekt im Französischen

Hier ist eine Liste mit einigen unregelmäßigen Verben im Plusquamperfekt Indikativ:

  • Être (sein) : j'avais été, tu avais été, il/elle avait été, nous avions été, vous aviez été, ils/elles avaient été.

  • Avoir (haben): j'avais eu, tu avais eu, il/elle avait eu, nous avions eu, vous aviez eu, ils/elles avaient eu.

  • Aller (gehen): j'étais allé(e), tu étais allé(e), il/elle était allé(e), nous étions allé(e)s, vous étiez allé(e)s, ils/elles étaient allé(e)s.

  • Faire (machen): j'avais fait, tu avais fait, il/elle avait fait, nous avions fait, vous aviez fait, ils/elles avaient fait.

  • Dire (sagen): j'avais dit, tu avais dit, il/elle avait dit, nous avions dit, vous aviez dit, ils/elles avaient dit.

  • Voir (sehen): j'avais vu, tu avais vu, il/elle avait vu, nous avions vu, vous aviez vu, ils/elles avaient vu.

  • Prendre (nehmen): j'avais pris, tu avais pris, il/elle avait pris, nous avions pris, vous aviez pris, ils/elles avaient pris.

  • Pouvoir (können): j'avais pu, tu avais pu, il/elle avait pu, nous avions pu, vous aviez pu, ils/elles avaient pu.

  • Savoir (wissen): j'avais su, tu avais su, il/elle avait su, nous avions su, vous aviez su, ils/elles avaient su.

  • Devoir (müssen) : j'avais dû, tu avais dû, il/elle avait dû, nous avions dû, vous aviez dû, ils/elles avaient dû.


Lerne Französisch mit Sprachcaffe

Online angol tanulás

Lerne Französisch mit unseren Online-Kursen

Lerne Französisch, ohne reisen zu müssen, dank unserer Online-Kurse.

Mehr Informationen »