Hallo in allen Sprachen der Welt: Übersetzung des Wortes

21.12.2023 Kultur Sprachen Geschrieben von Sprachcaffe Team

Begrüßung in allen Sprachen der Welt mit der Übersetzung des Wortes

Sie fahren in den Urlaub nach Barcelona und möchten wissen, wie man "Hallo" auf Spanisch sagt? Oder werden Sie in Peking Chinesisch lernen und wollen schon vor Ihrer Ankunft wissen, wie man "Hallo" sagt? Was auch immer der Grund für Ihren Auslandsaufenthalt ist, es ist wichtig, ein paar Worte in der Landessprache zu kennen, vor allem um "Hallo" und "Danke" zu sagen. Auf dieser Sprachcaffe-Seite haben wir eine Liste von Begrüßungsformen in allen Sprachen zusammengestellt, die Ihnen auf Ihrer Reise helfen werden. Außerdem finden Sie im letzten Absatz die Aussprache von Begrüßungen, die in einem anderen Alphabet als dem unseren geschrieben sind, damit Sie diese schnell und einfach lernen können.

Die Bedeutung einer Begrüßung in verschiedenen Sprachen

Die Begrüßung ist eine Form der Höflichkeit, sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten. Auf Reisen kommt man oft mit anderen Menschen in Kontakt, in Flughäfen, Bahnhöfen, Hotels, Geschäften, Restaurants und Bars, aber auch auf der Straße oder in öffentlichen Verkehrsmitteln. Es ist wichtig, in bestimmten Situationen "Hallo" zu sagen, sowohl aus Höflichkeit als auch, wenn man ein Gespräch beginnen möchte. Das bedeutet nicht, dass Sie unbedingt das Wort "Hallo" in jeder Sprache der Welt auswendig lernen müssen, um zu reisen, sondern dass das Erlernen des "Hallo" in der Landessprache eine gute Möglichkeit ist, Ihre Erfahrungen im Ausland zu verbessern (und Ihren sprachlichen und kulturellen Hintergrund zu erweitern). Ein "Hallo" ist oft der erste Schritt, um eine Beziehung zu jemandem aufzubauen, nach Informationen zu fragen oder mit dem Sitznachbarn im Flugzeug ein Gespräch zu führen. Begrüßungen sind die Grundlage jeder Konversation, weshalb sie oft zu den ersten Dingen gehören, die man lernt, wenn man eine neue Sprache lernt.

Begrüßung in den wichtigsten Sprachen

Sprachen sind nicht alle gleich, und das gilt sowohl für das verwendete Alphabet und den Klang der Wörter als auch für die Anzahl der Sprecher. Einige Sprachen sind weiter verbreitet, weil sie von Abermillionen von Menschen gesprochen werden, während andere Sprachen Gefahr laufen, innerhalb weniger Generationen zu verschwinden. Zu den am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt gehören Englisch und Mandarin-Chinesisch mit über einer Milliarde Sprechern, gefolgt von Hindi, Spanisch, Französisch und Arabisch. Bengalisch, Russisch, Portugiesisch und Urdu sind ebenfalls in der Rangliste zu finden. Die Platzierung der verschiedenen Sprachen in der Rangliste kann variieren, je nachdem, wie wichtig die Sprache an dem betreffenden Ort ist, d. h. ob es sich um eine Muttersprache, eine Zweitsprache oder eine studierte Sprache handelt.

Wenn Sie lernen möchten, wie man sich in den gängigsten Sprachen der Welt begrüßt, können Sie damit beginnen, "hallo" auf Englisch zu sagen. Sie können "hello" oder "hi" in allen Ländern sagen, in denen Englisch gesprochen wird, z. B. im Vereinigten Königreich und in den Vereinigten Staaten, in Australien, Kanada und Neuseeland. In Frankreich, aber auch in der kanadischen Provinz Quebec, in Belgien, Marokko und Tunesien sowie bei allen Völkern, die sich auch auf Französisch verständigen, wie in der Demokratischen Republik Kongo und in Kamerun, können Sie stattdessen "salut" oder "bonjour" verwenden. Sie möchten jemanden auf Russisch begrüßen? Sie können das Wort "privet" verwenden.

In Spanien und vielen lateinamerikanischen Ländern hingegen kann man sich auf Spanisch mit "hola" begrüßen. Die Rede ist von Argentinien, Guatemala, Peru, Uruguay, Bolivien, Venezuela, Kuba, Chile und Kolumbien, aber auch von Panama, Paraguay, Costa Rica, der Dominikanischen Republik, Ecuador und verschiedenen anderen Ländern, in denen Spanisch die Muttersprache ist. Portugiesisch hingegen wird in Portugal und Brasilien, aber auch in Ländern wie Mosambik, Angola, Kap Verde, Guinea-Bissau und Osttimor gesprochen. Hier kann man "Hallo" mit dem Wort "oi" sagen, aber auch mit "olá".

Mandarin-Chinesisch ist die offizielle Sprache in Singapur, Malaysia und Taiwan und natürlich in China. Wenn Sie sich in einem dieser Länder befinden, können Sie "Hallo" mit "Nǐ hǎo" oder 你好 sagen. Im Hindi hingegen kann man "Hallo" mit dem Wort "namaste" sagen, das uns Westlern ebenfalls sehr vertraut ist. Arabisch ist, wie wir gesehen haben, ebenfalls eine der am meisten gesprochenen Sprachen der Welt. In diesem Fall ist es eine Sprache, die in Saudi-Arabien und den Vereinigten Arabischen Emiraten, in Tunesien, in Katar, in Somalia, in Ägypten, im Irak, im Libanon, im Oman, in Algerien, in Israel, Jordanien, Sudan und anderen Ländern Afrikas und Asiens, wo man sich mit "as-salāmu ʿalaykum" (d.h. ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ) begrüßen kann. Bengalisch ist die Sprache, die in Bangladesch und Indien gesprochen wird. Verschiedenen Statistiken zufolge wird Bengalisch im Jahr 2022 von mehr als 270 Millionen Menschen gesprochen. Um sich in dieser Sprache zu begrüßen, muss man "Hyālō" (d. h. হ্যালো) sagen.

Wie man in allen Sprachen der Welt "Hallo" sagt

Wir haben oben gesehen, wie man "Hallo" in den gängigsten Sprachen der Welt sagt, von Mandarin-Chinesisch bis Arabisch, von Englisch bis Spanisch, von Russisch bis Hindi. Nachfolgend finden Sie Möglichkeiten, wie man "Hallo" in allen Sprachen der Welt sagen kann, von den am häufigsten gesprochenen bis zu den weniger verbreiteten.

Afrikaans - hallo

Albanisch - përshëndetje

Amharisch - ሃይ

Arabisch - ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ

Armenisch - Ողջու՜յն

Assamesisch - নমস্কাৰ

Aserbaidschanisch - Salam

Aymara - Kamisaki

Bambara - aw ni baara

Baskisch - kaixo

Bengalisch - হ্যালো

Bhojpuri - एहो

Birmanisch - ဟိုင်း

Bosnisch - zdravo

Bulgarisch - здрасти

Cebuano - kumusta

Chichewa - moni

Chinesisch (vereinfacht) - 你好

Chinesisch (traditionell) - 你好

Dänisch - Hej

Deutsch - hallo

Dhivehi - އައްސަލާމް ޢަލައިކުމް

Dogri - नमस्ते

Englisch - hi

Esperanto - Saluton

Estnisch - Tere

Ewe - Alekee

Filipino - helo

Finnisch - Hei

Französisch - salut

Friesisch - hoi

Galizisch - ola

Georgisch - გამარჯობა

Griechisch - γεια

Guarani - Mba'éichapa

Gujarati - હાય

Haitianisches Kreolisch - alo

Hausa - sannu

Hawaiianisch - hui

Hebräisch - היי

Hindi - नमस्ते

Hmong - nyob zoo

Igbo - ndewo

Ilocano - Hi

Irisch - Haigh

Indonesisch - hai

Isländisch - hæ

Italienisch - ciao

Japanisch - やあ

Javanisch - hi

Jiddisch - הי

Kannada - ನಮಸ್ತೆ

Kasachisch - сәлем

Katalanisch - hola

Khmer - សួស្តី

Kirgisisch - салам

Kinyarwanda - muraho

Konkani - हाय

Krio - kushɛ

Kroatisch - bok

Koreanisch - 안녕하세요

Korsisch - salute

Kurdisch (Kurmandschi) - merheba

Kurdisch (Sorani) - سڵاو

Lao - ສະບາຍດີ

Lettisch - Sveiki

Lingala - Mbote

Lituaisch - Labas

Luganda - Nkulamusizza

Luxemburgisch - Salut

Mazedonisch - sane

Maithili - नमस्कार

Malayalam - ഹായ്

Malaiisch - hai

Madagassisch - grüßt

Maltesisch - Bonġu

Māori - kia ora

Marathi - हाय

Mizo - Chibai

Mongolisch - сайн уу

Niederländisch - hoi

Nepalesisch - नमस्ते

Norwegisch - hei

Odia (oriya) - ନମସ୍କାର

Oromo - Akkam

Paschtu - سلام

Persisch - سلام

Polnisch - cześć

Portugiesisch - Oi

Punjabi - ਹੈਲੋ

Quechua - Allinllachu

Rumänisch - Salut

Russisch - Привет

Samoanisch - talofa

Sanskrit - नमस्कार

Schottisch-Gälisch - halò

Sepedi - Thobela

Serbisch - Zdravo

Sesotho - dumela

Schona - mhoro

Schwedisch - Hej

Sindhi - هاءِ

Singalesisch - හායි

Slowakisch - Ahoj

Slowenisch - živjo

Somali - waan ku salaamay

Spanisch - hola

Suaheli - habari

Sundanisch - halo

Tagico - salom

Tamil - வணக்கம்

Tataro - сәлам

Telugu - హాయ్

Thai - สวัสดี

Tigrinya - ሰላም

Tschechisch - Ahoj

Tsonga - Xewani

Türkisch - Merhaba

Turkomanno - Salam

Uigurisch -

Ukrainisch - Привітياخشىمۇسىز

Ungarisch- Szia

Urdu - ہیلو

Uzbekisch - Salom

Vietnamesisch - Chào

Walisisch - helo

Weißrussisch - прывітанне

Xhosa - mholweni

Yoruba - Pẹlẹ o

Zulu - sawubona

Wie man "Hallo" in allen Sprachen der Welt ausspricht

Manchmal stimmt das Geschriebene nicht mit der Aussprache überein, und das gilt sowohl für unser Alphabet als auch für andere Alphabete in der Welt. Für uns Deutsche können manche Wörter schwieriger auszusprechen sein als andere, vor allem, wenn wir die Schriftzeichen nicht kennen, aus denen sie bestehen. Dies ist zum Beispiel bei Japanisch oder Chinesisch der Fall, aber auch bei europäischen Sprachen wie Bulgarisch, Griechisch und Russisch. Im Folgenden finden Sie die Aussprache des Wortes "Hallo" in allen Sprachen, die ein anderes Alphabet als das unsere verwenden, um die Interaktion mit Menschen aus aller Welt zu erleichtern.

Amharisch - hayi

Arabisch - as-salāmu ʿalaykum

Armenisch - Voghju՜yn

Bengalisch - Hyālō

Weißrussisch - pryvitannie

Birmanisch - hine

Bulgarisch - zdrasti

Kirgisisch - salam

Chinesisch (vereinfacht) - Nǐ hǎo

Chinesisch (traditionell) - Nǐ hǎo

Dhivehi - assalaam 'alaikum

Georgisch - gamarjoba